require('includes/navbar.php') ?>

AMERICANA TO 1820
A Ba-Bl Bibles1 Bibles2 Bm-Bz C D
E F-G H I-J K-L Ma-Mb Mc-Mz
N-P Q-R Sa-Sl Sm-Sz T-V W-Z
 |
AMERICAN BIBLES PART
II
PRE-1820 ORDERED
BY DATE
|
Bible.
English. Authorized (i.e., King James version). 1814. The Holy Bible, containing the Old and New Testaments, with copious marginal references; also, the introductions to all the books and chapters in the Bible, with the general preface, as affixed to the commentary of Thomas Scott, D.D. Philadelphia: William W. Woodward, 1814. 2 vols. in 1. 4to (24.1 cm, 9.5").
[441], [160] ff.
$300.00
Early American printing of this popular commentary, originally published in several years’ worth of weekly portions. The text is that of the King James Bible and is supplemented by extensive notes from Thomas Scott, one of the founding members of the Church Missionary Society.
Hills 259; Shaw & Shoemaker 30867. Contemporary treed sheep, spine with gilt-ruled raised bands and gilt-stamped leather title-label; binding rubbed, front joint cracked, back joint starting from top, spine extremities chipped. Front pastedown with private collector’s small bookplate, title-page with early inked ownership inscription in upper margin. Pages age-toned.

For the
FIRST Time, in America . . .
Le Nouveau Testament ET le Vieux
Bible. French. 1815. La sainte Bible, contenant le Vieux et le Nouveau Testament: Imprimée sur l'édition stéréotype de Londres, et selon l'édition de Paris, de l'année 1805... New York: New-York Bible Society (pr. by J. Seymour), 1815. 12mo (18.2 cm, 7.2"). 798, 246 pp.
$900.00
First complete French Bible printed in America, with the text copied from the Paris edition of 1805, which was reprinted in London in 1807; only the N.T. alone had appeared previously. The New Testament here has a separate title-page and pagination.
Provenance: Front free endpaper with contemporary inscription, “Susan Prescott's / from a friend — “ Front pastedown with small booklabel of prominent collector Michael Zinman.
Shaw & Shoemaker 34103; O'Callaghan, 126–27; Rumball-Petrie 193; not in Darlow & Moule. Contemporary mottled sheep, framed and panelled in blind with contrasting leather colors, spine plain without label; binding rubbed overall, but sturdy and solid. Front pastedown with label as above, front free endpaper with inked numeral and inscription above, title-page with almost entirely effaced inked inscription. Front fly-leaf with irregular, nickel-sized hole; a few leaves with their corners crimped; one leaf with a section of margin gone at fore-edgenot touching text (natural paper flaw?). Otherwise, pages mildly age-toned, some lightly to moderately spotted. A good copy. (25187)

First
U.S. Stereotype
Quarto
Bible —
MANY
Plates
& Maps
Bible.
English. 1816. Authorized (i.e., “King James Version”).
The Holy Bible: containing the Old and New Testaments: together with the
Apocrypha: translated out of the original tongues and with the former translations
diligently compared and revised; with Canne's marginal notes and references.
To which are added, an index; an alphabetical table of all the names in the
Old and New Testaments, with their significations; tables of scripture weights,
measures, and coins; John Brown's concordance, &c. Embellished with maps
and elegant historical engravings. New York: Collins & Co., 1816. 4to (28.5
cm, 11.25"). 683, [5], 160, [2], 687–932, 56 pp.; 20 plts., 4 maps, 1
fold. map.
$850.00
Click the images for enlargements.
The first quarto Bible stereotyped in America (and the fifth Collins quarto Bible
overall, including his Trenton edition). The volume is set in small pica type and illustrated with
20 copperplate and wood-engraved plates and five maps, one oversized and folding. John Watts
of London, one of the pioneers of stereotyping in America, supervised the effort.
The Bible was issued with various accompaniments; this example includes the
Apocrypha and Brown's Concordance (the latter with a separate title-page, dated 1815), but not
“Ostervald's Notes.”
Provenance:
Ownership note of “Ephraim Pierce” on front free endpaper,
with the “Family Records” pages offering four pages (eight columns)
on the Pierce family and its connections.
Books Contained in the Library of the American Bible Society 15;
Hills 296; O'Callaghan 128–29; Shaw & Shoemaker 36952; Wright, Early Bibles of America,
195–96. Contemporary mottled sheep, spine with gilt-stamped leather title-label, gilt-stamped Greek key bands, and gilt-stamped decorations consisting of a sickle, wheat,
and an hourglass overlaid by an open book; binding rubbed overall, front cover with lower outer
portion darkened, spine leather with minor cracking, spine with old inked shelving number in
bottom compartment. Front pastedown with traces of now-absent bookplate, front free endpaper
with early inked ownership inscription, title-page and two others institutionally pressure-stamped, preliminary advertisement with inked annotation along inner margin and rubber-stamped numeral in lower margin. Back fly-leaf with affixed contemporary religious clippings.
Two plates torn, each with old hand-sewn repair in dark thread. Folding map torn along folds,
one tear with small area of loss, edges tattered. Pages and plates predictably foxed, some
browned; a few corners dog-eared. (26016)
Bible. English. 1819. Authorized (i.e., “King James Version”). The Holy Bible, containing the Old and New Testaments...stereotype [7th] edition. New York: American Bible Society (stereotyped by E. & J. White; pr. by D. Fanshaw), 1819. 8vo (24.2 cm, 9.5"). 705, [1], 215 (lacking 1/2), [1 (blank)] pp.
$600.00
Early American Bible Society Bible, following its first, which appeared in 1816. This stereotyped New York Bible was done from the same plates as Fanshaw’s 1818 Long Primer Octavo, and this 1819 example is seen institutionally far more often in microform copies than in genuine holdings.


Provenance: Front cover with blind-stamped logo of the American Bible Society; title-page with inked inscription reading “Mary Ann Lanings [word obscured] August 24 1823.”
Shaw & Shoemaker 47213; Hills 375. Contemporary sheep double-panelled in blind, spine with gilt-ruled raised bands and gilt-stamped leather title label; binding rubbed and unevenly faded, leather cracking over spine. Foxing ranging from mild to severe; last few leaves waterstained; some dog-earing. One worm track to upper outer margin of a few leaves. New Testament lacking title.
Well used but not abused; an evocative copy.
Early American Mennonite Hymnal
Bible. O.T. Psalms. German. 1820. Die kleine geistliche Harfe der kinder Zions, oder auserlesene geistreiche Gesänge. Germantaun: Gedruckt bey Michael Billmeyer, 1820. 12mo (17.3 cm, 6.8"). Frontis., [4], 39, [1], 412, [20], 20 pp. (21/22 lacking).
$175.00
Click the images for enlargements.
Third printing, following the first of 1803, of the first Mennonite hymnal printed in the United States. The Psalms were translated and paraphrased under the supervision of the Franconia Mennonite Conference, for the use of eastern Pennsylvania Mennonites. Music is present in the first portion, though the bulk of the volume is of words.
It's an engaging fact that psalms are given in multiple versions; there are four of the 23d.
Arndt and Eck cite Bender, who says “This first American Mennonite Hymnbook is
not to be confused with one of similar title printed by Saur at Germantown in 1753, called erroneously by Seidensticker and Flory a Mennonite hymnbook.” Each portion of this item has a separate title-page, with the second section's title-page reading Sammlung altre und neuer Geistreichen Gesänge. The woodcut frontispiece depicts David playing his harp.
Arndt & Eck 2419; Shoemaker 2239. Contemporary calf rebacked some time ago, spine with gilt-stamped leather title and publication labels; rubbed, original clasps now lacking. Front fly-leaves with early inked and pencilled inscriptions. Final leaf (pp. 21/22 of the 22-page appendix of brief hymn texts, not of the main portion of the work) lacking. Edge nicks, chips, and tears, some extending into text; three leaves torn in half from outer margin, without loss of text; two leaves (one index) with lower outer corner torn away, with loss of a few words; last two leaves with outer edges ragged. Some upper corners bumped. Pages browned, with waterstaining to lower inner portions of about a third of the volume. (25569)
For more AMERICAN BIBLES, visit the general
BIBLES web catalogue Click here.

PLACE
AN ORDER | E-MAIL US | PRB&M HOME